Siyasetname & Töre1069 – 1070 • Balasagun ve Kaşgar (Karahanlı Sarayı)
Kutadgu Bilig (Mutluluk ve Kut Veren Bilgi)
قوتادغو بيليك • Türk-İslam Devlet ve Töre Felsefesi • Müellif: Balasagunlu Yusuf Has Hacib
Eserde Hükümdar 'Kün Togdı' (Gündoğdu) Doğru Yasayı ve Adaleti (Köni Törü), Vezir 'Ay Toldı' (Aydoldu) Devleti ve Saadeti (Kut), Vezirin Oğlu 'Ögdülmiş' Aklı ve Bilimi (Ukuş), Zahid 'Odgurmış' ise Akıbet ve Kanaati temsil eder.
Orijinal / Tarihi Metin Seçkisi
Könilik üze tursa begler özü, / Beyik bolur ili hem yarur yüzü.
Günümüz Türkçesiyle Anlamı
“Beyler doğruluk ve adalet (töre) üzere durursa; devletleri yükselir ve milletin yüzü güler. Beylik çok iyidir, fakat daha iyi olan töredir!”
Eserin Bölümleri ve Tarihi Önemi
- • Kün Togdı (Hükümdar): Töre ve Adaletin Devletin Sarsılmaz Temeli Oluşu.
- • Ay Toldı (Vezir): Kut (Devlet İkbal ve Bereketi) Nasıl Korunur?
- • Ögdülmiş (Bilge Danışman): Bilim, Liyakat, Ordu Komutanı, Elçi ve Hazine Yönetimi.